Rucsòc: termine molto comune e diffuso per zaino (dall'antico tedesco zainà), in origine utilizzato soprattutto in ambito militare e montanaro (tra pastori e cacciatori) ma oggi utilizzato in molti settori, dagli zaini per la scuola e lo sport a quelli sempre più eleganti e sofisticati da signora...
La parola proviene indubbiamente dalla voce dialettale tirolese Rucksock, in Hochdeutsch Rucksack, letteralmente sacco da (portare in) spalla...
Ciapar su el rucsòc significa andarsene, forse per sempre...

Dizionario