top of page

Kròfen: o kropfn, in dialetto tedesco Krapfl... In un'epoca in cui il pane era o bianco o nero, i tipi disponibili erano sostanzialmente tre: rosette, pane all'olio e, appunto, krofeni ovvero le classiche "spaccate". Quasi tutti ripiegavano su queste che erano caratterizzate dal prezzo minore e dalla tipica forma divisibile in due metà uguali. Una doppia spaccata era una "bina". I krofeni si mangiavano "bioti" (vuoti) o imbottiti, soprattutto con bondola (mortadella) o formai. L'alimentari Weiss di via Pietralba offriva anche degli ottimi krofeni allo sgombro ma era una prelibatezza che non ci si poteva concedere spesso.Il termine deriva dal tedesco Krapfen (anticamente Krapfe, dalla sua forma particolare) e non va confuso con "krafen", che invece significa bomboloni, in tedesco sempre Krapfen o Faschingskrapfen.

Dizionario

Laives - Bolzano  - 2015

Il materiale pubblicato in questo sito può essere liberamente consultato ma è vietata la riproduzione non autorizzata dagli autori su qualsivoglia supporto.

© 2015 by Gianni Beordo & Reinhard Christanell

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Google+ Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • Pinterest Social Icon
  • Instagram Social Icon
bottom of page