top of page

Tòm: anche dòm o tòmm, a Laives compare quasi sempre nella locuzione "tòm dell'Ades" - ma anche tòm del Rì, tòm del Londgrobn (Longron, fossa provinciale) o tòm del Gies... Il termine significa genericamente "argine" e deriva dal tedesco "Damm", che a sua volta era già noto in epoca medievale come "Tamm". Nella Germania settentrionale il termine si riferisce anche a una strada lastricata, per. es. è molto noto il cd. Kurfürstendamm di Berlino...Dalle nostre parti, un tempo sul tòm dell'Ades (Athesis in epoca romana) circolavano i cavalli dei zatterieri, ora soprattutto biciclette e podisti.

Dizionario

Laives - Bolzano  - 2015

Il materiale pubblicato in questo sito può essere liberamente consultato ma è vietata la riproduzione non autorizzata dagli autori su qualsivoglia supporto.

© 2015 by Gianni Beordo & Reinhard Christanell

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Google+ Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • Pinterest Social Icon
  • Instagram Social Icon
bottom of page